【豊島区】多言語での行政情報動画「はじめて豊島区にすんでみた〈留学生編〉」

こんにちは。豊島区の行政書士の秋元です。

 

外国籍住民の割合が1割を超え、多くの留学生が暮らす豊島区では、外国籍の留学生に向けて「日本での生活のルール」をまとめた動画を配信しています。

 

来日したばかりの方には、分からない事だらけですよね。

 

この動画の特徴は、区内の留学生にヒアリングを行い、「知りたいこと」や「来日前に知っておきたかったこと」を挙げてもらった上で、テーマを決め作成したことです。

 

「税金・健康保険」や「医療・保健」など行政に関することから、「生活費の目安」や「日本語学習と交流」といったこれまで行政があまり取り上げなかった情報まで、全10テーマを会話形式でわかりやすく解説しています。

 

また、実際に豊島区で暮らす留学生が出演していることが、もうひとつの特徴です。

 

7言語で公開しています。(日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、ネパール語、ミャンマー語)

 

~動画タイトル~

(1)みんな、健康保険にはいらないといけないんだって!(税金・健康保険)

(2)あなたの健康が心配です。(医療・保険)

(3)こんなにお金がかかるって、しらなかった!(生活費の目安)

(4)日本のトイレはなぞだらけ(トイレ)

(5)どうして、道にごみがないの?(ごみ)

令和5年10月からプラスチックの資源回収が始まりました。詳しくは下記リンク先の動画をご覧ください。

・プラスチック資源回収周知動画(フル版:約7分40秒)

・プラスチック資源回収周知動画どうが(ショート版:約4分)

(6)交通費をやすくする方法は?(交通)

(7)地震がきたらどうしよう!(防災)

(8)あなたは、ひとりではありません。(相談窓口)

(9)ともだちをつくりませんか?(日本語学習と交流)

(10)豊島区を楽しもう!(豊島区を楽しむ)

 

 

はじめて豊島区に住んでみた(留学生編)|豊島区公式ホームページ (toshima.lg.jp)

(英語)

Living in Toshima City for the First Time (International Student Version) |豊島区公式ホームページ

(中国語)

欢迎各位来到丰岛区。(留学生篇)|豊島区公式ホームページ (toshima.lg.jp)